Fernando est un Kamëntsa de la vallée de Sibundoy (Colombie). Bien que n’ayant pas mené une vie exemplaire, il a récemment été élu alguacil (shérif). La communauté possède son propre système juridique, permettant à chacun d'être jugé sur le territoire, en fonction et en conformité avec la loi autochtone. Et Fernando a désormais une lourde charge : convoquer les accusés, témoigner au tribunal, et parfois administrer le fouet en guise de punition. Pourra-t-il se montrer à la hauteur de la fonction qui lui est dévolue?
Pedro Jamioy Juagibioy